mark on
US /mɑrk ɑn/
・UK /mɑ:k ɔn/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐánh dấu lên
He marked on the wall with a crayon.
phr. v.cụm động từGhi chú vào
The teacher marked the absence on the register.
Phụ đề video
TOÀN BỘ PHÁT BIỂU: Erika Kirk tại lễ tang Charlie Kirk (FULL REMARKS: Erika Kirk at Charlie Kirk funeral)
- And one of the things he wrote in his journal was this, "Every time you make a decision, it puts a mark on your soul." To those of you out there who just made that decision and took the first step toward a spiritual life, I say thank you and welcome.
Chúng tôi không thấy bạo lực.
- And one of the things he wrote in his journal was every time you make a decision, it puts a mark on your soul.
Và một trong những điều anh ấy đã viết trong nhật ký của mình là mỗi khi bạn đưa ra một quyết định, nó sẽ để lại một dấu ấn trên linh hồn bạn.
Rò rỉ Giải Nobel Hòa bình gây xôn xao toàn cầu: Những gì chúng ta biết cho đến nay | Connecting The Dots (Nobel Peace Prize Leak Sparks Global Buzz: What We Know So far | Connecting The Dots)
- It puts a question mark on the Institute's ability to safeguard sensitive information from growing technological threats.
Điều này đặt ra câu hỏi về khả năng của Viện trong việc bảo vệ thông tin nhạy cảm trước các mối đe dọa công nghệ ngày càng tăng.
- It puts a question mark on the Institute's ability to safeguard sensitive information from growing technological threats.
Nó đe dọa tính bảo mật và sự tin cậy trong quy trình lựa chọn Giải Nobel Hòa bình và có thể phủ bóng lên uy tín và tính trung lập của giải thưởng.
Sự Giác Ngộ Của Jim Carrey - Cách Hòa Nhập Vũ Trụ Vượt Qua Cái Tôi Cùng Alan Watts (Jim Carrey's Awakening - How to Embrace the Universe Beyond the Ego with Alan Watts)
- It will tell you that you cannot stop until you've left an indelible mark on the earth, until you've achieved immortality.
Tôi thường nói rằng tôi ước mọi người có thể thực hiện tất cả ước mơ, sự giàu có và danh tiếng của họ để họ thấy rằng đó không phải là nơi bạn tìm thấy ý thức về sự trọn vẹn.
- It will tell you that you cannot stop until you've left an indelible mark on the earth, until you've achieved immortality.
Nó sẽ nói với bạn rằng bạn không thể dừng lại cho đến khi bạn để lại dấu ấn không thể phai mờ trên trái đất, cho đến khi bạn đạt được sự bất tử.
'CÔ DÂU!' Dàn diễn viên chia sẻ về việc mang "quái vật" của họ vào cuộc sống ('THE BRIDE!' Cast on Bringing Their "Monsters" to Life)
- also the very nature of, like, the expression of this woman, the expression of Mary Shelley, can't help but come out and make its mark on the world.
Đó là thứ mà chúng ta chưa từng thực sự thấy được thực hiện theo cách đó.
- And also the very nature of, like, the expression of this woman, the expression of Mary Shelley, can't help but come out and make its mark on the world, that it's overflowing.
Và cả bản chất của, giống như, sự thể hiện của người phụ nữ này, sự thể hiện của Mary Shelley, không thể không bộc lộ và tạo dấu ấn trên thế giới, rằng nó đang tràn đầy.
6 Chuyên gia Tình yêu Chia sẻ Lời khuyên Hàng đầu về Hẹn hò & Tình cảm (Tập tổng hợp) (6 Love Experts Share Their Top Dating & Relationship Advice (Compilation Episode))
- And I think once we are honest with ourselves, that kind of helps answer the question, because sometimes we get so caught up trying to analyze the other individual that it's like we get in our heads and now we're missing the mark on what's really important here.
Bạn không muốn bắt đầu lại mọi thứ với người khác.
- Because sometimes we get so caught up trying to analyze the other individual that it's like we get in our heads and now we're missing the mark on what's really important here.
Bởi vì đôi khi chúng ta quá mải mê cố gắng phân tích người kia đến mức chúng ta bị cuốn vào suy nghĩ và giờ đây chúng ta đã bỏ lỡ điều thực sự quan trọng ở đây.
Top 10 Pha Hay Nhất World Series 2025! (Dodgers vs. Blue Jays - Trận Cổ Điển 7 Ván) (Top 10 Plays of the 2025 World Series! (Dodgers vs. Blue Jays - 7 game CLASSIC))
- It left its mark on baseball.
Nó đã để lại dấu ấn trong lịch sử bóng chày.
- It left its mark on baseball and the Dodgers prevail again.
Tôi vẫn dùng EarPods của Apple năm 2025 - Lý do đây (I Still Use Apple EarPods in 2025 - Here's Why)
- but buying them in itself will leave a mark on your bank account, and
Lý do 2 Giá cả AirPods rẻ hơn đáng kể so với AirPods, với AirPods thế hệ đầu có giá 90 bảng và đời mới nhất là 230 bảng.
- but buying them in itself will leave a mark on your bank account and probably your soul.
mua chúng đã tốn kém và có thể ảnh hưởng đến tài khoản ngân hàng của bạn, và ai lại muốn chi 200 bảng cho AirPods mà bạn có thể làm mất.
Tôi đã xây dựng một quán cà phê MƠ ƯỚC trong văn phòng tại nhà của mình (I Built a DREAM Coffee Bar in My Home Office)
- The softbox can now be attached or removed easily without any extra screws and without leaving a single mark on the cabinet.
Giờ đây, softbox có thể gắn hoặc tháo ra dễ dàng mà không cần thêm vít và không để lại dấu vết nào trên tủ.
- The softbox can now be attached or removed easily without any extra screws and without leaving a single mark on the cabinet.
Giờ đây, softbox có thể gắn hoặc tháo ra dễ dàng mà không cần thêm vít và không để lại dấu vết nào trên tủ.
Tìm Giọng Nói Của Bạn: Bài Học Từ Robin Williams Trong Phim Chết Học Viện (Finding Your Voice: Lessons from Robin Williams in Dead Poets Society)
- And when you do that, you might leave a mark on this world, or as Mr.
Keating rằng anh ấy vẫn tôn trọng ông và những bài giảng của ông đã tạo ra sự khác biệt tích cực.
- And when you do that, you might leave a mark on this world.
Và khi bạn làm điều đó, bạn có thể để lại dấu ấn trên thế giới này.
Top 10 Phim Bạn ĐÃ YÊU Thời Nhỏ Nhưng Giờ Xem Lại Rất Khó (Top 10 Movies You LOVED as a Kid But Are Hard to Watch Now)
- We can often be defensive and tribalistic when it comes to movies that left a mark on us as kids.
Chúng ta thường có xu hướng phòng thủ và phe phái khi nói về những bộ phim đã để lại dấu ấn trong tuổi thơ chúng ta.
- We can often be defensive and tribalistic when it comes to movies that left a mark on us as kids.
Tôi thực sự nên đi rồi.